A small studio of three chairs on Sacramento Street. Each treatment is built from Jinhui's protocols and tailored to your skin's reading on the day — measured, methodical, unhurried.
一间位于萨克拉门托街的小工作室，仅三张治疗椅。 每一项护理皆源于晋慧的护理体系，并依当日肌肤的状态量身调整—— 精准、有度、不疾不徐。
Every treatment is built from Jinhui's protocol library and tailored to your skin's reading on the day. First-time clients begin with The Reading. 每一项护理皆源于晋慧的护理体系， 并依当日肌肤的状态量身调整。初访客户请先预约「肌肤初读」。
All treatments include a complimentary cup of post-care tea. 每项护理皆附赠护理后定制茶饮一盏。
Book a session 立即预约 →
Jinhui Peng trained in traditional Chinese skincare in her grandmother's clinic, then in clinical aesthetics in Shanghai, Tokyo, and Los Angeles. The studio she built here is small on purpose. Three chairs. One protocol library. No menu of upsells. 彭晋慧自幼在祖母的湖南诊所中习得传统中式护肤， 后辗转上海、东京、洛杉矶研习临床美学。 她在此处建立的工作室刻意保持精致——三张治疗椅，一套护理体系， 绝不附加任何额外推销。
Every formula on the shelf is measured to the gram. Every gesture has a duration. Skincare, slowed to the hand. 架上的每一支配方都精准至克，每一个手法都有其时长。 护肤之事，回到手作的从容。
A small live demo of the 3D Client Mirror we use at intake. Drop any portrait into the frame — markers locate, biometrics resolve. The values shown are illustrative; in studio they are captured live. 3D 客户镜的实时演示——我们在初访时所用的技术。 将任意人像照片拖入框中，即可看见标记点定位、生物数据浮现。 示例数据仅供参考，工作室内为实时采集。
— The Reading is the foundation of every visit. It's what tells your esthetician where to begin, and what your skin needs today. ——「肌肤初读」是每次到访的起点， 它告诉护肤师：今日肌肤需要什么、自何处开始。
Book a Reading 预约初读 →Skin doesn't lie. So we don't either. 肌肤从不说谎，所以我们也不。From the JINHUI protocol manual · vol. I 摘自《晋慧护理手册》卷一
A short walk from Lafayette Park. Street parking and California Street bus stop directly outside. 距离拉法叶公园几步之遥。门前可路边停车， 有加利福尼亚街公交直达。
First-time clients begin with The Reading. We'll meet your skin where it is today, then build a plan together. No upsells. No menu. 初访客户请先预约「肌肤初读」。 我们将从当下肌肤的状态出发，与您共同制定方案——绝不推销，亦无套餐。